SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Szczawnicy

26 wyników

Książka

W koszyku

Niewdzięczna pamięć / Bernlef ; tłumaczenie Alicja Oczko. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2010. - 217, [1] strona ; 21 cm.

(Zbliżenia)

Autor

Bernlef J. (1937-2012). Oczko Alicja.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Otępienie Miłość Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść psychologiczna

Powoli, lecz nieodwracalnie Maarten Klein traci kontakt z rzeczywistością. Przestaje odróżniać teraźniejszość od przeszłości, nagle chce znów wyjść do pracy, choć od lat jest na emeryturze, a żonę bierze za obcą osobę. Jego pamięć wycieka centymetr po centymetrze, by w końcu zupełnie się ulotnić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do nowego anioła / Arno Bohlmeijer ; przeł. [z ang.] Iwona Sumera. - Kraków : Znak, 2008. - 170, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Bohlmeijer Arno (1956- ). Sumera Iwona.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Bohlmeijer, Arno (1956- )

Gatunek

Powieść holenderska

Tyt. oryg.: "To an angel who is new".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A kuku, Miffy! / Dick Bruna. - Łagiewniki : Wydawnictwo Format, 2011. - [18] s. : il. kolor. ; 12 cm.

Autor

Bruna Dick (1927- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Książki dla małych dzieci. Literatura dziecięca holenderska

Pozycja dla najmłodszych ľ z Miffy dziecko bawi się w zgadywanki i poznaje świat najbliższych Miffy: jej mamę, tatę, przyjaciółki, a nawet ukochanego misia. Mamy tu to, co maluchy lubią najbardziej ľ żywe kolory, proste i wyraziste kształty, twarde, bezpieczne kartki i zabawnie powycinane okienka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A kuku! Miffy w zagrodzie / Dick Bruna. - Łagiewniki : Wydawnictwo Format, 2011. - [18] s. : il. kolor. ; 12 cm.

Autor

Bruna Dick (1927- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Książki dla małych dzieci Literatura dziecięca holenderska

Pozycja dla najmłodszych - z Miffy dziecko bawi się w zgadywanki i poznaje zwierzęta. Mamy tu to, co maluchy lubią najbardziej - żywe kolory, proste i wyraziste kształty, twarde, bezpieczne kartki i zabawnie powycinane okienka. Wszystko stworzone ze wzruszającą szczerością, bez użycia komputera - ręką i pełnym ciepła sercem autora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta i jej sześciu braci śpiących / Anton Coolen ; przeł. [z niem.] Maria Kłos-Gwizdalska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 237, [3] s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Coolen Antoon (1897-1961). Kłos-Gwizdalska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Powieść holenderska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chleb płaczu / Anne de Graaf ; [przekł. z ang. Joanna Małgorzata Pawińska]. - Warszawa : Vocatio, 1998. - 309, [3] s. ; 21 cm.

Autor

De Graaf Anne. Pawińska Joanna Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Wojna 1939-1945

Gatunek

Powieść holenderska Powieść obyczajowa Powieść wojenna

Tyt. oryg.: "Bread upon the waters" 1995.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smutny kos : opowieści niesamowite i osobliwe z prozy niderlandzkiej / wybór Ewa Dijk-Borkowska. - [Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 382 s. ; 20 cm.

Autor

Dijk-Borkowska Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka Literatura holenderska

Gatunek

Opowiadanie flamandzkie Opowiadanie holenderskie Antologia

Tyt. oryg.opow. tyt.:"De triestige merel".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziennik : (oficyna) : 12 czerwca 1942-1 sierpnia 1944 / Anne Frank ; przekł. Alicja Dehue-Oczko. - Wyd. 2 uzupełnione. - Kraków : Znak, 2007. - 314, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Frank Anne (1929-1945). Oczko Alicja.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Frank, Anne (1929-1945). Mniejszości narodowe Żydzi

Gatunek

Pamiętniki holenderskie

Tyt. oryg.: "Het Achterhuis" 1991.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(492)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec i ojciec / Karel van Loon ; przeł. Ewa Jusewicz-Kalter. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2005. - 324, [4] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Glastra van Loon Karel (1962-2005). Jusewicz-Kalter Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Powieść holenderska

Tyt. oryg.: "De passievrucht" 1999/2001.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsze wzruszenie : opowiadania / Nescio [pseud.] ; wybrał i przeł. Andrzej Braga. - Warszawa : Państowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 233, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Grönloh Jan Hendrik Frederik (1882-1961). Dąbrówka Andrzej (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Opowiadanie holenderskie Opowiadanie obyczajowe

Nazwisko autora Jan Hendrik Frederik Grönloh.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klucz kulików / Maarten't Hart ; przeł. Andrzej Wojtaś. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 218, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Hart Maarten 't (1944- ). Wojtaś Andrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Powieść holenderska Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zamach / Harry Mulisch ; przeł. [z niderlandzkiego] Ryszard Pyciak. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 171 s. ; 21 cm.

Autor

Mulisch Harry (1927-2010). Pyciak Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Powieść holenderska Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sam i Julia w teatrze / wymyśliła, wykonała i napisała Karina Schaapman ; sfotografował Eddo Hartmann ; tłumaczenie Jadwiga Jędryas. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2013. - 65 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Mysi domek / Karina Schaapman)

Autor

Schaapman Karina. Hartmann Eddo. Jędryas Jadwiga.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa (picturebook)

Tytuł oryginału:Het muizenhuis - Sam en Julia in het theater,

W kolejnej odsłonie Mysiego domku dwie małe myszki, przyjaciele Sam i Julia, przeżyją nowe, wspaniałe przygody. Przede wszystkim wybiorą się do zapierającego dech w piersiach teatru, gdzie Sam da prawdziwy koncert. Zorganizują przyjęcie urodzinowe, zajrzą do pracowni malarskiej, sklepu z torebkami i do fabryki. Julia natomiast na własnej skórze przekona się, dlaczego nie warto zjeżdżać po schodach na hulajnodze. Trudno nie ulec urokowi pięknych ilustracji, które w tym tomie odkryją przed czytelnikami nowe, niesamowite pokoje misternej makiety stworzonej przez Karinę Schaapman.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mysi domek / Karina Schaapman)

Autor

Schaapman Karina (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Mała Zosia, kuzynka Sama, kończy roczek. Z tej okazji Sam upiecze ciasto, a Julia udekoruje salon na przyjęcie urodzinowe. Następnie dwójka przyjaciół uda się do sklepu po prezent. A potem przyjdzie czas na zabawę! Kolejna książeczka z zachwycającą makietą Mysiego Domku, tym razem z kartonowymi stronami dla najmłodszych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sam i Julia / wymyśliła, wykonała i napisała Karina Schaapman ; sfotografował Ton Bouwer [!] ; tłumaczenie Jadwiga Jędryas. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2012. - 58 strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Mysi domek)

Autor

Schaapman Karina (1960- ). Brouwer Ton. Jędryas Jadwiga.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa (picturebook)

Tytuł oryginału: Het muizenhuis - Sam en Julia.

Przetłumaczona na wiele języków, niezwykła książka dla dzieci. Autorka najpierw wykonała drobiazgową makietę, która później została sfotografowana. To licząca ponad sto pokoików konstrukcja, w której mieszkają mysi bohaterowie. Dom myszy ma też schodki, korytarzyki, a wnętrza mieszkalne zostały wyposażone w mnóstwo potrzebnych sprzętów. Nie zabrakło też zapasów na zimę. Karina Schaapman dopisała do tego ciekawą historyjkę i powstała książka, od której trudno oderwać oczy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sam i Julia w cyrku / wymyśliła, wykonała i napisała Karina Schaapman ; sfotografował Jaap Vliegenthart ; tłumaczyła Jadwiga Jędryas. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2013. - 67, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Mysi domek / Karina Schaapman)

Autor

Schaapman Karina (1960- ). Vliegenthart Jaap. Jędryas Jadwiga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Sam i Julia (postacie fikcyjne) Cyrk Myszy Życie codzienne

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "Sam & Julia en het circus" 2013.

Z cyklu "Mysi domek".

Latem w okolice Mysiego Domku przyjeżdża cyrk. Dla Sama i Julii jest to początek wspaniałych wakacji. Co prawda przyjaciele będą musieli rozstać się na jakiś czas, bowiem Julia wraz z mamą wyruszą z cyrkiem w trasę, a Sam zostanie w Mysim Domku, jednak nie przestaną do siebie pisać. Życie w cyrku wygląda zupełnie inaczej niż w domu. Mama Julii gotuje artystom obiady, a Julia uczy się cyrkowego fachu: sprzedaje bilety, pomaga rozstawiać wielki namiot, trenuje taniec na linie i asystuje w występie magika. Tymczasem w Mysim Domku też sporo się dzieje – Sam opiekuje się trojaczkami i bawi się z koleżanką Ellą. O wszystkich swoich przygodach napisze Julii w listach. Książka jest projektem Kariny Schaapman, która zbudowała go jako tło dla swoich książeczek. Powstał z kartonowych pudeł i papier mâché. Niniejszy, trzeci tom przygód Sama i Julii oparty jest na wątkach autobiograficznych. Autorka odtworzyła zapamiętane z młodości namiot i wozy cyrkowe z taką samą dbałością o szczegóły, jakie charakteryzują jej poprzednie książki. Znalazły się tu pomniejszone plakaty cyrkowe, zdjęcia i listy pochodzące z jej osobistego archiwum.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sam i Julia w lunaparku / opracowała Karina Schaapman ; sfotografował Allard Bovenberg ; tłumaczyła Jadwiga Jędryas. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - 58, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Mysi domek / Karina Schaapman)

Autor

Schaapman Karina (1960- ). Bovenberg Allard. Jędryas Jadwiga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Sam i Julia (postacie fikcyjne) Myszy Parki rozrywki

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: "Het muizenhuis", tytuł oryginału tomu: "Op de kermis" 2016.

Z cyklu "Mysi domek".

Lunapark przyjechał! Sam i Julia pędzą, żeby zobaczyć, jakie oferuje atrakcje. A jest tam wszystko, o czym marzy każde dziecko: kram z piłeczkami, tor z samochodzikami, karuzela, tunel strachów i gigantyczna kolejka górska. Przyjaciele nie mogą się doczekać, kiedy będą mogli się nią przejechać. Ale jest jeden problem: wszystkie atrakcje są płatne, a Sam i Julia nie mają pieniędzy. Razem obmyślają plan, jak zarobić kieszonkowe. Kolejna odsłona Mysiego Domku - misternej makiety stworzonej przez Karinę Schaapman z kartonowych pudeł i papier mâché - zachwyca dbałością o szczegół i niepowtarzalnym urokiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sam i Julia w porcie / opracowała Karina Schaapman ; sfotografował Allard Bovenberg ; tłumaczyła Jadwiga Jędryas. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 60, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Mysi domek / Karina Schaapman)

Autor

Schaapman Karina (1960- ). Bovenberg Allard. Jędryas Jadwiga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Sam i Julia (postacie fikcyjne) Dziadkowie i wnuki Myszy Porty

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "De haven" 2018, tytuł oryginału cyklu: "Het muizenhuis".

Z cyklu "Mysi domek".

Sam i Julia odwiedzają w porcie dziadka marynarza. Ile rzeczy można tam zobaczyć i zrobić! W dodatku właśnie trwa wyścig łódek. Wujek Jan – złota rączka – uczy Sama i Julię, jak zbudować łódź ze starych butelek i drewna. Jednak w czasie wyścigu nie wszystko idzie jak po maśle. Na szczęście Julia nigdy się nie poddaje, a Sam zawsze znajduje dobre rozwiązanie. Tylko czy uda im się jeszcze wygrać zawody? To już piąta książka przedstawiająca życie w Mysim Domku. Tym razem zachwycająca makieta przedstawia wszystkie zakamarki mysiego portu i w barwny sposób opowiada o portowych obyczajach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Minu / Anne Maria Geetruida ; tł. Joanna Borycka-Zakrzewska. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2006. - 153, [7] s. ; 21cm.

Autor

Schmidt Anne Maria Geetruida (1911-1995). Borycka-Zakrzewska Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Powieść dziecięca holenderska

Tyt.oryg. : "Minoes".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaś i Janeczka 4 Annie M. G. Schmidt ; ilustrowała Fiep Westendorp ; z języka niderlandzkiego przełożyła Maja Porczyńska-Szarapa. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 174, [10] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Jaś i Janeczka / Annie Schmidt ; 4)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Przyjaźń Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pierwsze polskie wydanie nosiło tytuł „Julek i Julka?.

Znacie ich? Oto Jaś i Janeczka – para nierozłącznych przyjaciół. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mnóstwo przygód. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat. Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie. Przygody Jasia i Janeczki były publikowane w odcinkach w holenderskim dzienniku „Het Parool” w latach 1952–1957. Później zostały zebrane w 5-tomową serię książkową i doczekały się licznych wydań w wielu językach. Pierwsze polskie wydanie nosiło tytuł „Julek i Julkaˮ.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Op (1 egz.)