SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Szczawnicy

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wielki Tydzień / Aragon ; tł. [z fr.] Jadwiga Dmochowska ; wiersze [z fr.] tł. Włodzimierz Lewik. - Warszawa : Czytelnik, 1960. - 709, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Aragon Louis (1897-1982). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Le semaine sainte".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnanie z Afryką / Karen Blixen ; przeł. z ang. Józef Giebułtowicz ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik. - Wyd. 4. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1974. - 349, [1] s. ; 20 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Blixen Karen (1885-1962). Giebułtowicz Józef (1915-1968). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Blixen Karen Pisarze duńscy Kenia

Gatunek

Pamiętniki duńskie

Tyt. oryg.: "Out of Africa".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lisy w winnicy. T. 1 / Lion Feuchtwanger ; przeł. [z niem.] Jacek Frühling ; [wiersze przeł. z niem. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 556, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Die füchse im Weinberg".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lisy w winnicy. T. 2 / Lion Feuchtwanger ; przeł. [z niem.] Jacek Frühling ; [wiersze przeł. z niem. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 496, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Füchse im Weinberg".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Złota gałąź / James George Frazer ; przeł. Henryk Krzeczkowski ; przedm. Jan Lutyński ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 582, [2] s., [15] k. tabl. : il. ; 24 cm.

Autor

Frazer James George (1854-1941) Krzeczkowski Henryk (1921-1985). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Lutyński Jan (1921-1988).

Forma i typ

Książki

Temat

Ludy pierwotne. Religia Magia

Tyt. oryg.: The golden bough.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Uśmiech Giocondy i inne opowiadania / Aldous Huxley ; tł. Jadwiga Olędzka ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Czytelnik, 1961. - 491, [1] s. ; 15 cm.

Autor

Huxley Aldous (1894-1963). Olędzka Jadwiga (1915-1988). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Tzw. Seria Nike.

Tyt. oryg.: "Gioconda smile".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W cudacznym korowodzie / Aldous Huxley ; tł. Bronisław Zieliński, [częściowo] W. Lewik]. - Warszawa : Czytelnik, 1959. - 427, [1] s. ; 16 cm.

Autor

Huxley Aldous (1894-1963). Zieliński Bronisław (1914-1985). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "Antic hay".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hamlet : królewicz duński / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; wstęp, aneks, oprac. i przypisy Włodzimierz Lewik. - Wyd. 10. - Warszawa : Państowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 276 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Szkolna)

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Paszkowski Józef (1817-1861). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hamlet, królewicz duński / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik. - Wyd. 11. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 263, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Szkolna)

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Paszkowski Józef (1817-1861). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

Na k. tyt. aut. Wiliam Szekspir. Na k. tyt. aut. Wiliam Szekspir. M. in. : wypowiedzi różnych aut. o Hamlecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dom i świat / Rabindranath Tagore ; przeł. z ang. Agnieszka Glinczanka ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 225, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Tagore Rabindranath (1861-1941). Glinczanka Agnieszka (1915-1979). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

Tyt. oryg.: "The Home and the World".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drużyna Pierścienia / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; [wiersze w przekł. Autorki tł., Włodzimierza Lewika, Andrzeja Nowickiego i Tadeusza A. Olszańskiego ; tekst na okł. zapisany w certarze przeł. Wojciech Burakiewicz]. - Warszawa : MUZA SA, cop. 2013. - 455, [1] s. : il. ; 25 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 1)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Nowicki Andrzej (1909-1986).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "Fellowship of the ring".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza Andrzeja Olszańskiego]. - Warszawa : Empik : MUZA SA, 1996. - 435, [5] s. ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; [t. 2])

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg. : "The Lord of the Rings. The two towers" 1966.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; [wiersze w przekł. Autorki tł., Włodzimierza Lewika, Andrzeja Nowickiego i Tadeusza A. Olszańskiego ; tekst na okł. zapisany w certarze przeł. Wojciech Burakiewicz]. - Warszawa : MUZA SA, 2013. - 366, [2] s. : il. ; 25 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 2)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Nowicki Andrzej (1909-1986). Skibniewska Maria (1904-1984).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The fellowship of the ring".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hobbit czyli tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; tł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 9. - Warszawa : Iskry, 1997. - 233, [7] s. : 2 mapy ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : "The Hobbit, or there and back again".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/PF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hobbit czyli tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; tł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 8. - Warszawa : Iskry, 1996. - 233, [7] s. : 2 mapy ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : "The Hobbit, or there and back again".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/PF (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 3. - Warszawa : Iskry, 1988. - 233, [7] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The Hobbit, or there and back again".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska, [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Iskry, [2014]. - 315 stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Smoki (stworzenia fantastyczne) Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: The Hobbit, or There and back again.

Data wydania według http://www.iskry.com.pl/.

Światowej sławy pisarz angielski John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973) był profesorem filologii angielskiej na uniwersytecie w Leeds oraz profesorem literatury średniowiecznej w Oksfordzie, znawcą literatury i języka staroangielskiego, staronordyckiego, starogermańskiego oraz gockiego. Jako powieściopisarz dał się poznać dopiero w 1937 roku, publikując Hobbita, który przyniósł mu rozgłos na całym świecie.W samej Anglii książka ta miała dziesiątki wydań. Zachęcony powodzeniemi prośbami oczarowanych czytelników, Tolkien powrócił do historii Bilbo Bagginsa, pisząc Trylogię Władca Pierścieni, kontynuację Hobbita. Zarówno Hobbit, jak i Władca Pierścieni powstały pod wpływem dobrze znanych autorowi skandynawskich mitów i staroangielskich legend, pełnych czarodziejów, smoków i przedmiotów o nadprzyrodzonej mocy. Fantastyczny, przemyślany do najdrobniejszych szczegółów świat powieści niezmiennie zachwyca kolejne pokolenia czytelników. [Iskry, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (6 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza Andrzeja Olszańskiego, Dodatek D oraz E przeł. Ryszard Derdziński]. - Warszawa : Empik : MUZA SA, 1996. - 556, [4] s. : mapa ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; [t. 3])

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Derdziński Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The Lord of the Rings. The return of the king" 1966.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; [wiersze w przekł. Autorki tł., Włodzimierza Lewika, Andrzeja Nowickiego i Tadeusza A. Olszańskiego ; tekst na okł. zapisany w certarze przeł. Wojciech Burakiewicz]. - Warszawa : MUZA SA, 2013. - 455, [1] s. : il. ; 25 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 3)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Nowicki Andrzej (1909-1986).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The fellowship of the ring".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Drużyna Pierścienia / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza Andrzeja Olszańskiego]. - Warszawa : Empik : MUZA SA, 1996. - 533, [11] s. : mapy ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; [t. 1])

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej. J. R. R. Tolkien. Władca Pierścieni ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg. : "The Lord of the Rings. The fellowship of the Ring" 1966.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)