SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Szczawnicy

28 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dla wszystkich ten sam ogień / Julio Cortázar ; przeł. z hiszp. Zofia Chądzyńska. - Warszawa : Czytelnik, 1969. - 223, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Opowiadanie argentyńskie

Tyt. oryg.: "Todos Los Fuegos el Fuego".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gra w klasy / Julio Cortázar ; przełożyła Zofia Chądzyńska. - Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2020. - 684, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Cortázar Julio (1914-1984) Chądzyńska Zofia (1912-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Bohema Pisarze Reemigracja Tożsamość osobista Buenos Aires (Argentyna) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść

To książka szczególna: można ją czytać w nieskończoność, odkrywając coraz to inne konteksty, układając za każdym razem nowe warianty zakończenia poszczególnych wątków, zmieniając kolejność rozdziałów i stron. Gra w klasy, najsłynniejsza pozycja w dorobku Cortazara, to zabawka dla dzieci starszych, autor daje klocki, a sam staje z boku i patrzy, co też czytelnik z nich ułoży, zmuszając go tym samym do współdziałania.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Książka dla Manuela / Julio Cortazar ; przeł. [z hisz.] Zofia Chądzyńska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1980. - 372, [1] s. ; 19 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nikt, byle kto ... / Julio Cortázar ; przeł. [z hisz.] Zofia Chądzyńska ; [posłowiem opatrzył Jerzy Kühn]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1981. - 144, [3] s. ; 19 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003). Kühn Jerzy ( -1997).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Opowiadanie argentyńskie

Tyt. oryg.: "Alguien que anda por ahi".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania o Łukaszu / Julio Cortázar ; przeł. [z hiszp.] Zofia Chądzyńska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 83, [1] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Opowiadanie argentyńskie

Tyt. oryg.: "Un tal Lucas".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia runda / Julio Cortázar ; przeł. [z hisz. i posł. opatrzyła] Zofia Chądzyńska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. - 237, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Opowiadanie argentyńskie

Tyt. oryg.: "Ultimo round".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ośmiościan / Julio Cortazar ;tł. [z hisz.] Zofia Chądzyńska. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 166, [2] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Opowiadanie argentyńskie

Tyt. oryg.: "Octaedro".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tango raz jeszcze / Julio Cortázar ; przeł. [z hiszp. i posł. opatrzyła] Zofia Chądzyńska. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 113, [3] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Opowiadanie argentyńskie

Tyt. oryg.: "Queremos tanto a Glenda".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielkie wygrane / Julio Cortazar ; przeł. [z hiszp.] Zofia Chądzyńska. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 588, [4] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg.: "Los premios".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dom z papieru / Carlos María Domínguez ; z hisz. przeł. Andrzej Sobol-Jurczykowski. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 110, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Domínguez Carlos María (1955- ). Sobol-Jurczykowski Andrzej (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg.: "La Casa de papel".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piekło obiecane / Elsa Drucaroff ; tł. Iwona Kasperska. - Kraków : Studio Wydawnicze DodoEditor, 2010. - 389 [3] s. ; 21 cm.

Autor

Drucaroff Elsa (1957- ). Kasperska Iwona.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg.: "El infierno prometido : una prostituta de la Zwi Migdal", 2006. - Na książce wyłącznie błędny ISBN.

Powieść osadzona w realiach Polski i Argentyny lat 20. ubiegłego wieku, porusza problemy prostytucji Polek żydowskiego pochodzenia w Buenos Aires, sytuacji żydowskiej diaspory i relacji polsko-żydowskich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bóg nie lubi szczęśliwych / Griselda Gambaro ; przeł. [z hisz.] Zofia Chądzyńska. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 193, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Gambaro Griselda. Chądzyńska Zofia (1912-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg.: "Dios no nos quiere contentos".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zgiń, kochanie / Ariana Harwicz ; z hiszpańskiego przełożyła Agata Ostrowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2020. - 141, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Harwicz Ariana (1977- ) Ostrowska Agata (1990- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Macierzyństwo Erotyzm Depresja poporodowa Samotność Kobiecość Choroby psychiczne

Gatunek

Powieść psychologiczna

Po urodzeniu dziecka młoda kobieta mieszkająca z mężem na odludziu walczy z demonami: samotnością, depresją poporodową, niepokojem o noworodka, nieokiełznaną kobiecością i wymykającym się spod kontroli popędem seksualnym. Podczas bezsennych nocy zastanawia się, czy rodząc dziecko, utraciła samą siebie? Czy uda jej się kiedykolwiek odzyskać dawną tożsamość i swobodę? Ta krótka, ale niesłychanie mocna opowieść trafia w sedno trudnego i skomplikowanego doświadczenia, jakim jest początek macierzyństwa, który bywa zupełnie inny od naszych wyobrażeń, zarówno tych kobiecych, jak i męskich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Okruchy szczęścia / Claudia Piñeiro ; z hiszpańskiego przełożyła Katarzyna Okrasko. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 269, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Piñeiro Claudia (1960- ). Okrasko Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Kobieta Buenos Aires (Argentyna)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Una suerte pequeña.

Mary Lohan, Marilé Lauría lub María Elena Pujon - trzy różne tożsamości, trzy wcielenia tej samej kobiety - wraca na przedmieścia Buenos Aires, gdzie kiedyś założyła rodzinę i mieszkała, póki rodzinna tragedia nie zmusiła jej do ucieczki. Wraca odmieniona: wygląda inaczej, ma inny głos, zmieniła również imię i nazwisko. Czy jej dawni znajomi zdołają ją rozpoznać? A przede wszystkim, czy rozpozna ją on?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anioł śmierci / Lucía Puenzo ; tł. Bernardeta Krysztofiak. - Zakrzewo : Replika, 2014. - 287, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Puenzo Lucia (1976- ). Krysztofiak Bernadeta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska Powieść sensacyjna argentyńska.

ROK 1945. Najgroźniejsi zbrodniarze wojenni, m.in. Josef Mengele, przedostają się na tereny z których nie grozi im ekstradycja do Europy. ROK 1960. Rodzina z dwójką dzieci przemierza Pustynię Patagońską, by objąć spadek po zmarłej krewnej. Spotykają urokliwego, dystyngowanego Niemca, który podaje się za specjalistę od genetyki i ofiarowuje pomoc w leczeniu 12-letniej Lilith, co nieodwracalnie zmieni jej życie… Tak rozpoczyna się mrożące krew w żyłach spotkanie z potworem, który przybierając ludzką twarz, wkracza w intymny świat niczego niepodejrzewającej rodziny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocałunek kobiety-pająka / Manuel Puig ; przeł. [z hiszp.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 245, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Puig Manuel (1932-1990). Wasitowa Zofia (1932-2009 ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Abaddon - Anioł Zagłady / Ernesto Sabato ; przekł. autoryz. [z hisz.] Heleny Czajki ; [posłowiem opatrzył Jerzy Kühn]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 342, [1] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Sábato Ernesto (1911-2011). Czajka Helena (1902-1993). Kühn Jerzy ( -1997).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg.: "Abaddon, el Exterminador".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret jej oczu / Eduardo Sacheri ; z hisz. przeł. Andrzej Sobol-Jurczykowski. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 269, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Sacheri Eduardo (1967- ) Sobol-Jurczykowski Andrzej (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg.: [El secreto de sus ojos] 2009. Na książce błędny tyt. oryg.

Emerytowany urzędnik sądowy Benjamín Chaparro postanawia opisać sprawę sprzed lat, która zaczęła się od morderstwa i gwałtu na młodej kobiecie. Choć sprawca został schwytany i osądzony, niecodzienne okoliczności sprawiły, że jednak sprawiedliwości nie stało się zadość. A w takiej sytuacji łatwo o samozwańczego sędziego. Tylko Chaparro wie, jak potoczyły się losy zamieszanych w tę historię osób, i teraz postanawia odsłonić prawdę. Ale jest jeszcze inna prawda, która go dręczy: otóż od lat kocha pewną kobietę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret w ich oczach / Eduardo Sacheri ; z hisz. przeł. Andrzej Sobol-Jurczykowski. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 269, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Sacheri Eduardo (1967- ) Sobol-Jurczykowski Andrzej (1951- ).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg.: "La pregunta de sus ojos" 2005.

Emerytowany urzędnik sądowy Benjamin Chaparro postanawia opisać sprawę sprzed lat, która zaczęła się od morderstwa i gwałtu na młodej kobiecie Lilianie Colotto, żonie Ricardo Moralesa. Choć sprawca został schwytany i osądzony, niecodzienne okoliczności sprawiły, że jednak sprawiedliwości nie stało się zadość. Sprawcę zwolniono z więzienia na mocy amnestii dla więźniów politycznych. Jest jasne, że maczał w tym palce ktoś wpływowy. Ale morderca zniknął. A w takiej sytuacji łatwo o samozwańczego sędziego. Tylko Chaparro wie, jak potoczyły się losy zamieszanych w tę historię osób, i teraz postanawia odsłonić prawdę. Gdy sprawa wydaje się wyjaśniona, Chaparro dostaje list od chorego na raka męża zamordowanej. Nie wie, że to, co zobaczy w domu Moralesa, zmieni wszystko... Ale jest jeszcze inna prawda, która go dręczy: otóż od lat kocha pewną kobietę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Inkwizytor / Patricio Sturlese ; z hiszp. przeł. Teresa Gruszecka-Loiselet. - Wyd. 1 / op. twarda. - Warszawa : Albatros, 2008. - 461, [1] s. ; 21 cm.

(Seria Historyczna)

Autor

Sturlese Patricio (1973- ). Gruszecka-Loiselet Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska. Powieść historyczna. Powieść sensacyjna.

Tyt. oryg.: "El inquisidor" 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)